Grammatica van het Mandarijn

 

Constructies met het onderschikkingspartikel de (3)

 

Jeroen Wiedenhof

Onderschikking van werkwoordelijke woordgroepen (VP, verb phrase)

 

VP

de

( N )

   

#

( S )

V

( O )

 

Betekenis

1.

( S )

V

( O )

de

N

 

 

 

 

Wèn

wènti

de

xuésheng

[xìng Bái]

'De student die de vraag stelde [heette Bái].'

 

Xuésheng

wèn

 

de

wènti

[tài nán]

'De vraag die de student stelde [was te moeilijk].'

 

Xuésheng

wèn

wènti

de

shíhou

[shíliù suì]

'Toen de student de vraag stelde [was hij zestien jaar].'

2.

( S )

V

( O )

de

 

 

  

 

 

Wèn

wènti

de

 

[xìng Bái]

'Degene die de vraag stelde [heette Bái].'

 

Xuésheng

wèn

 

de

 

[tài nán]

'Wat de student vroeg [was te moeilijk].'

 

Xuésheng

wèn

wènti

de

 

[tài shǎo]

'Waarbij de student vragen stelt [daar scheelt het aan].'

!

Xuésheng

wèn

wènti

 

 

 

 

 

wèn

 

de

 

[tài kuàì]

'De student stelde de vraag [te snel].'

Vergelijk:

Zie verder:

Werkwoorden gevolgd door een lijdend voorwerp en een bijvoeglijk gezegde

index grammaticacolleges

laatste wijziging: 21 maart 2016 | home